home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / cs-CZ / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  4KB  |  68 lines
  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=A reklamy jsou minulost├¡!
  2. status_active_label=Adblock
  3. status_disabled_label=Neaktivní
  4. action0_tooltip=Lev├⌐ tla─ì├¡tko: Otev┼Ö├¡t m├¡stn├¡ nab├¡dku
  5. action1_tooltip=Lev├⌐ tla─ì├¡tko: Otev┼Ö├¡t blokovateln├⌐ prvky
  6. action2_tooltip=Lev├⌐ tla─ì├¡tko: Otev┼Ö├¡t p┼Öedvolby
  7. action3_tooltip=Klepnut├¡m povolit/zak├ízat Adblock Plus
  8. active_tooltip=Adblock Plus je aktivn├¡
  9. disabled_tooltip=Adblock Plus je zak├íz├ín
  10. whitelisted_tooltip=Adblock Plus je aktivn├¡, ale pro aktu├íln├¡ str├ínku byl zak├íz├ín.
  11. blocked_count_tooltip=-- z --
  12. no_blocking_suggestions=Na t├⌐to str├ínce nebyly nalezeny prvky k zablokov├ín├¡
  13. whitelisted_page=Adblock Plus byl pro aktu├íln├¡ str├ínku zak├íz├ín
  14. whitelist_description=M├⌐ v├╜jimky
  15. filterlist_description=M├í pravidla blokov├ín├¡ reklam
  16. invalid_description=M├í chybn├í pravidla
  17. elemhide_description=M├í pravidla pro skr├╜v├ín├¡ element┼»
  18. subscription_description=Ciz├¡ sady filtr┼»:
  19. subscription_wrong_version=N─¢kter├⌐ filtry v tomto seznamu vy┼╛aduj├¡ ke spr├ívn├⌐ funkci Adblock Plus --
  20. subscription_source=Zdroj:
  21. subscription_status=Stav:
  22. subscription_status_autodownload=Automaticky aktualizov├íno
  23. subscription_status_manualdownload=Manu├íln─¢ aktualizov├íno
  24. subscription_status_externaldownload=Aktualizov├íno extern─¢ (jin├╜m roz┼í├¡┼Öen├¡m)
  25. subscription_status_lastdownload=Naposledy sta┼╛eno:
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=Stahuji...
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=neznámo
  28. remove_subscription_warning=Skute─ìn─¢ si p┼Öejete odstranit tuto sadu ciz├¡ch filtr┼» ?
  29. import_filters_wrong_version=Varov├ín├¡: N─¢kter├⌐ z filtr┼» tohoto seznamu vy┼╛aduj├¡ ke spr├ívn├⌐ funk─ìnosti Adblock Plus --. Pravd─¢podobn─¢ byste m─¢li aktualizovat Adblock Plus p┼Öed importov├ín├¡m tohoto seznamu.
  30. import_filters_warning=P┼Öejete si nahradit aktu├íln├¡ filtry nebo chcete nov├⌐ filtry p┼Öidat na konec seznamu?
  31. import_filters_title=Importovat filtry
  32. export_filters_title=Exportovat filtry
  33. invalid_filters_file=Toto nen├¡ soubor filtr┼» Adblock Plus.
  34. filters_write_error=Nepoda┼Öilo se zapsat filtry do souboru. Ujist─¢te se, ┼╛e soubor nen├¡ chr├ín─¢n proti z├ípisu nebo blokov├ín jin├╜m programem.
  35. clearall_warning=Opravdu chcete odstranit v┼íechny filtry ze seznamu?
  36. resethitcounts_warning=Opravdu chcete vynulovat po─ì├¡tadla v┼íech filtr┼»? Tuto operaci nelze vr├ítit zp─¢t.
  37. resethitcounts_selected_warning=Opravdu chcete vynulovat po─ì├¡tadla vybran├╜ch filtr┼»? Tuto operaci nelze vr├ítit zp─¢t.
  38. filter_regexp_tooltip=Tento filtr je bu─Å regul├írn├¡ v├╜raz nebo je p┼Ö├¡li┼í kr├ítk├╜, aby mohl b├╜t optimalizov├ín. P┼Ö├¡li┼í mnoho takov├╜ch filtr┼» m┼»┼╛e zpomalit va┼íe prohl├¡┼╛en├¡ str├ínek.
  39. filter_elemhide_duplicate_id=M┼»┼╛e b├╜t uvedeno pouze jedno ID elementu, kter├╜ m├í b├╜t skryt
  40. filter_elemhide_nocriteria=Nebyla uvedena ┼╛├ídn├í krit├⌐rie pro rozpozn├ín├¡ elementu, kter├╜ m├í b├╜t skryt
  41. subscription_no_location=Zadejte pros├¡m adresu, ze kter├⌐ se maj├¡ stahovat ciz├¡ filtry.
  42. subscription_invalid_location=Zadan├í adresa seznamu ciz├¡ch filtr┼» je bu─Å nespr├ívn├í URL nebo obsahuje nespr├ívn├⌐ jm├⌐no souboru.
  43. subscription_location_exists=Tento seznam ciz├¡ch filtr┼» ji┼╛ odeb├¡r├íte.
  44. synchronize_invalid_url=Chyba, toto je nekorektn├¡ adresa.
  45. synchronize_connection_error=Chyba, nepoda┼Öilo se st├íhnout soubor
  46. synchronize_invalid_data=Chyba, sta┼╛en├╜ soubor nen├¡ souborem filtr┼» Adblock Plus
  47. synchronize_checksum_mismatch=Chyba, neodpov├¡d├í kontroln├¡ sou─ìet
  48. synchronize_ok=Úspěch
  49. overwrite=Přepsat
  50. append=Přidat
  51. new_filter_group_title=Nov├╜ filtr
  52. type_label_other=Ostatní
  53. type_label_script=Skript
  54. type_label_image=Obrázek
  55. type_label_stylesheet=┼áablona kask├ídov├╜ch styl┼»
  56. type_label_object=Objekt
  57. type_label_subdocument=Rámec
  58. type_label_document=Dokument
  59. type_label_background=Pozadí
  60. type_label_elemhide=skryto
  61. type_label_xbl=XBL vazba
  62. type_label_ping=link ping
  63. type_label_xmlhttprequest=XML po┼╛adavek
  64. type_label_object_subrequest=Subpo┼╛adavek objektu
  65. type_label_dtd=DTD
  66. type_label_media=audio/video
  67. type_label_font=Písmo
  68.